3.水世界（Water World）
去水世界之前先回去一下，跟妈妈说话。妈妈会给钱让TARA买猪肉、牛肉类东西（这些同时也是喂养怪物的食物）。然后出发去水世界。从地图的东南传送门出来，往西走，就会来到地图几乎正南方的一个叫Yold的村庄。村中打听到西北方的海里有美人鱼的传说。村民们提到的美人鱼们的一个叫作哈之镜（HaMirror）的宝物引起了TARA的注意（正是可以用来堵住圆木之脐Log's Navel）。可惜的是它已经被海盗抢走了。又有个小孩带着恐惧地说道村子北方经常有一只诡异的船出没，TARA带着是否海盗船的怀疑去村北的海上逛了一下，却是没见到可疑的船。
为了进一步追寻哈之镜（HaMirror）下落，TARA离开Yold村继续往西，在西北方向发现了一个名为Polona的，也就是在Yold村听到的以美人鱼而闻名于世的村庄。村东边有个诗人模样的人发现了告诉了TARA哈之镜（HaMirror）的由来，它后来落入美人鱼居住的领域，为美人鱼所保管。还有消息说以前这里是看得到美人鱼的，但是自从海盗袭击美人鱼并抢走了她们的宝物之后就再也看不到美人鱼了。美人鱼喜欢唱歌和跳舞。TARA又听一个小孩说西边海角洞窟里有水生怪物住在那里，TARA暗记在心上，同时寻思：“哈之镜（HaMirror）应该也落入了海盗之手吧？”正好村西的沙滩处也有个歌手，看到了TARA和她的怪物军团，就说过去人们在这里跳舞唱歌引来了美人鱼的观看，还让TARA等随着他的节拍跳舞，但是最终效果不好。最后歌手不无遗憾地提示到如果有个能够引导大家表演的怪物的话。。。。。。。
继续往北走来到Ritz港口。TARA在这个港口打听到了许多有用的信息：海盗以前在港口东边的光之塔（LightHouse）的塔顶偷走了月岩（MoonRock）,自那以后，光之塔（LightHouse）就充满了怪物。海盗偷了月岩（MoonRock）之后也没好果子吃，在海上航行时遭到怪物们的袭击，结果全都葬身海里。唯一让TARA欣慰的是海盗们死之前把月岩（MoonRock）藏起来了。美人鱼很喜欢跳舞和唱歌，Polona村西边的洞窟住着一只巨型鱿鱼（giant squid）,极其擅长跳舞。还有个人说酒吧里有个老海员，说他知道月岩的事，什么自己都知道在酒吧里遇到了王子Kameha和他的两个随从。王子Kameha刚收了两个死党，看到了TARA，气焰极其嚣张地说：“你也是Warubouda拜托来找圆木之脐(Log's Navel)的是吧，看我收了两个死党，比你那些孱弱的怪物强多了。我一定比你先找到圆木之脐(Log's Navel)”。然后一脚飞开TARA，闪人了。吧里人议论纷纷，说吧台左边那个老人说些什么闻到了怪物味道之类莫名其妙的话，TARA跟他说话他却如睡着一般，其他人戏说他用了铁化的咒语。
TARA看老海员不说话也没法子，只好先到Polona村西边的洞窟，却发现此处的怪物非常强大，先在这里训练下手下的怪物和抓到更多的高等级怪物入伙。在抓到的一伙新怪物中有一只怪物（如上图）引起了TARA的兴趣：有跳舞的技能！于是在手下的怪物打累了回Polona村休息的间隙里再到沙滩的歌手那里再次跳舞。这次有美人鱼了，可惜只给了个微奖牌（TinyMedal）。再次跳舞的话，美人鱼照来不误，只是再就是白看演出的了，夸奖一下然后就游走。
果然在洞窟的某处发现了那只鱿鱼。那个怪物可真是个疯子，一见到TARA就是一阵怒斥，什么这是我的领土，什么你得向我表示敬意之类的话，全是不懂了。然后疯了，冲了上来，TARA只好放出自己的怪物，打了再说。那个怪物虽然也很强悍，但最终还是屈服在TARA及其怪物打手的淫威之下，最后被迫表达了想加入怪物黑社会团伙的美好愿望，TARA正想利用它的跳舞的特殊能力，于是装作非常为难地收下了它，并将它放在随行的队伍之中。之后再去Ritz港口的酒吧找老船员问海盗和月岩（MoonRock）的事。这次老船员不再是铁化状态了。他详细地讲了下自己年轻时遇见海盗的经历，海盗是有个藏赃的地方，里面有宝物，可是月岩（MoonRock）离开光之塔(LightHouse)之后，船就登不上那个火山岛--也就是海盗们藏赃物的地方（哈之镜HaMirror在那里么？）最后说如果月岩（MoonRock）能够重归光之塔(LightHouse)的塔顶的话，火山岛是可以用船登陆的；这个事美人鱼应该可以给予帮助。可是Polona还有美人鱼么？
TARA带着Polona村西边洞穴里收服的怪物再次和着村西海滩边的人的节奏跳舞。一个美人鱼又出现了，这次内容不同。她说TARA身边的怪物告诉它，TARA是好人，所以把TARA带入了美人鱼的世界。在那里TARA见到了雍容华贵的美人鱼女王。女王告诉TARA 月岩（MoonRock)不在这里了，在Yold村北边海里的幽灵船上（DQ3昨日重现）。（Yold村的那个孩子果然说的是实话！）去了幽灵船，这里的怪物非常TOUGH。TARA带领着怪物军团和守卫着最后宝箱的船长、大副、二副的幽灵展开了一场惊心动魄的决斗。最终TARA的怪物军团以微弱的优势继续保持了战无不胜的记录，并让船长等三幽灵洗了睡。TARA顺利拿到了宝箱中的月岩（MoonRock）。幽灵船在TARA拿到月岩（MoonRock）之后就自动南向航行，将TARA等送到Yold村，然后消失得无影无踪。
月岩（MoonRock）之后再去美人鱼的国度通知美人鱼女王时她非常高兴，并将一个船员指环（Sailor Ring）给TARA。这个是个好宝物，装备在怪物身上，怪物等级提升时会增强防御力。然后要做的就是将月岩（MoonRock）放在光之塔（LightHouse) 的塔顶。奇迹出现了：水世界所有的暗礁都消失了---这意味着被暗礁包围的火山岛可以去了。从光之塔（LightHouse) 往南航行，来到了火山岛上，终于可以去海盗们窝赃的地方了。
一进去，无赖的Kameha王子和他的两个跟班竟如鬼魂般突然出现了，原来他算到TARA一定会找到出路的，所以一直尾行在TARA身后，到了此时才现身，并说一定会比TARA先找到海盗的赃物的。其实TARA心里很没底，这里是最后有希望找到哈之镜（HaMirror）地方，之前在美人鱼王国里和幽灵船上都找遍了，结果没有，这里是最后的希望了。想着想着，Kameha王子和两随从一下子冲到里面去了。TARA也赶紧跟上去。中途几次跟上他们，他们又跑了。TARA终于赶到了最后的一个小房间里，却发现了令人惊讶的一幕：原来Kameha王子的两个随从是妖怪变成的。TARA明白了Ritz港的酒吧那个老海员为什么说闻到了妖怪的味道，为什么会对自己用铁化的咒语了。这两个妖怪一下子把Kameha王子踢到一边去，一边咒骂着王子（看来他们假扮随从的时候也吃了王子的不少苦头），一边打开宝箱。突然间有个物事光芒四射，TARA的心猛地一跳，那个妖怪拿到手里的正是她一直苦苦寻找的哈之镜(HaMirror)。那个怪物哈哈大笑：“我们拿走它献给大王！哈哈！”TARA心里寻思着：“大王？难道幕后有黑手？”正想着突然感到一阵震动，一看是王子像发疯似的在锤地。咚！咚。。。两个怪物所在的中间区域突然陷落下去，怪物连同宝箱都一块掉下去了。TARA心里一紧，顾不上意识王子的惊人力量，生怕再也找不到哈之镜（HaMirror）。正担心之际，突然有一闪闪发光的物事从底下又被扔了上来？怎么回事？怪物临走前良心发现还是哈之镜(HaMirror)自身的神力所致？Kameha王子跑过来带着悔恨地对TARA说：“哈之镜是你的。我错信了妖怪。。。。”然后就跑出去了。TARA捡起地上的哈之镜(HaMirror)。此时Warubouda的声音响起，TARA等被召回GreatLog。令人可惜的是这个HaMirror还是不行，堵不住。虽然如此，TARA从现在起拥有劈开拦路岩石的力量。Warubouda只有再用自己的身子堵住圆木之脐（Log's Navel）。它又说：“我感到一种古怪的力量---是的，在冰世界里。不用这样看着我，是的--我又没有钥匙，又得你们自己去找。钥匙在GreatLog岛上。”
那就只有先回去了。从现在起星光神殿（the Starry Shrine)门口的那两个老家伙终于不见了，TARA可以让手下的怪物自由交配了（条件是必须在LV10级或以上，雄的配雌的）。蛋评估室（the Egg Evaluator's chamber）在一起，当然也可以使用了。在被骗的愤怒的商人旁边也有个商人模样的家伙看上去也想做生意的样子。TARA跟他攀谈起来，原来他需要一只军蚁（ArmyAnt)帮他的忙才可以开店，这个不是问题，TARA马上将以前捉到的军蚁（ArmyAnt）送给他了，回报是一个微奖牌（TinyMedal）。回到农场，发现大了很多，妈妈会给钱让TARA买东西的。COBI说爸爸已经连通了附近的那个孤岛，现在的农场可以容纳更多的怪物了。TARA去见正在农场东北方的爸爸，他谈起来说需要一只疯晏鼠（MadGopher）挖地。这个自然也不是问题，TARA也将以前捉到过的一只带给爸爸。没想到刚带来，疯晏鼠（MadGopher）就在附近挖到了一个魔力钥匙，爸爸将它给TARA。TARA大喜，正是冰钥匙(Ice Key)。可以向冰界(Ice World)出发了。
如果TARA回到水世界（Water World)，在如图位置会遇到一只鱿鱼王，但是此怪物相当强悍，一回合两次攻击，而且绝对是秒杀TARA现在的怪物。所以稍后再来收拾它。